:49:00
Esperando a confirmação.
:49:03
- Bem, pronto.
- De agora em diante
:49:06
só voce é que pode
acessar este computador.
:49:09
Não funciona sem a leitura da retina.
Os seus olhos.
:49:12
Assim, quando lhe mostrarem
a bomba, ligue o laptop...
:49:16
...determine se a bomba é verdadeira...
:49:18
...e demore o tempo suficiente
para que o Welles...
:49:21
...consiga fazer download dos
códigos de ativação...
:49:23
...e com sorte, os códigos de desativação...
:49:25
...para o nosso computador.
:49:27
Boa sorte, Sr. Hayes.
:49:33
Temos contato visual.
:49:39
Vai dar certo.
:49:41
Ficam todos nervosos no primeiro
dia de aula.
:49:44
Eu nunca fui no primeiro
dia de aulas.
:49:46
Não se preocupe, estamos protegidos
por todos os lados.
:49:56
Estou ansioso por
conhecer o Martelo.
:50:06
Estes caras devem
ser os seguranças.
:50:09
Avançamos?
:50:10
Não. Ainda não sabemos
se trouxeram a bomba.
:50:12
É muito arriscado.
:50:16
Casaco bonito.
:50:35
Senhores, vamos fazer
negócio, ou não?
:50:39
Depende Michael.
:50:41
Onde esteve nestes
últimos nove dias?
:50:43
- Isso não é da sua conta.
- Pelo contrário.
:50:45
É da minha conta, fizemos um
acordo e voce desapareceu.
:50:49
Não fica bem, meu amigo.
:50:52
Os alvos estão armados.
:50:55
Mantenham as posições.
Mantenham as posições.
:50:59
Recebido, Senhor.