:48:01
Итак, ваши глаза.
Посмотрите на экран.
:48:05
Дождитесь подтверждения.
:48:08
Всё в порядке.
:48:11
Теперь только вьI сможете
получить доступ к компьютеру.
:48:14
Пароль - это ваша сетчатка,
ваши глаза.
:48:17
Когда они покажут вам бомбу,
:48:20
вьI подключите свой компьютер
и проверите, настоящая она или нет.
:48:24
За это время Уэллес
скачает на наш компьютер
:48:28
кодьI активаци и деактиваци.
:48:31
Удачи, мистер хейз.
:48:37
МьI их видим.
:48:42
ТьI справишься.
:48:45
Это как первьIй день в школе.
:48:47
Я никогда не ходил в школу
в первьIй день.
:48:49
Не волнуйся, у нас есть прикрьIтие.
:48:59
Не терпится увидеть ''молота''.
:49:09
А это, видимо, другие инструментьI.
:49:11
Нам начинать, сэр?
:49:13
Нет. Сначала убедитесь,
что они привезли бомбу.
:49:15
Никакого риска.
:49:18
хорошее пальто.
:49:36
ДжентльменьI, не пора ли
приступить к делу?
:49:40
Всё зависит от того,
где тьI бьIл все эти девять дней.
:49:44
Кажется, тебя это не касается.
:49:46
Наоборот, меня это
очень сильно касается.
:49:49
МьI ведь с тобой договорились,
а тьI пропал.
:49:53
Не расслабляться, МакКейн.
Они могут бьIть вооруженьI.
:49:56
Всем оставаться на своих местах.