1:20:11
Za vas ne vem, toda jaz sem laèen!
1:20:16
Mi lahko povesta kaj dobrega?
1:20:18
Ja. Uspeno je prenesel ifri v svoj raèunalnik.
1:20:20
Toda raèunalnik je v njihovih rokah.
1:20:23
Res je. Toda njegov mrenièni posnetek je e vnesen.
1:20:26
Pozdravljen, Michael Turner.
1:20:30
DOSTOP ZAVRNJEN
1:20:32
Poskusi e enkrat.
1:20:40
DOSTOP ZAVRNJEN
1:20:42
Brez Jakea ne morejo niè. -ln ko bodo to ugotovili?
1:20:45
Kaj bomo zdaj? -Prepreèili, da bi Jake pogledal na zaslon.
1:20:49
Tako je. -Narobe.
1:20:50
Prej ali slej bo nekdo tudi brez Jakea vdrl v raèunalnik.
1:20:53
Torej... -Najti jih moramo, preden do tega pride.
1:20:56
Obstaja naèin, kako bi jih zvabili ven.
1:21:00
Jim poljemo Jakea za vabo? -Ne. Ozvoèimo ga,
1:21:02
oni ga ujamejo. Ko zagleda bombo, nam da znak.
1:21:05
Èe se njegove oèi pribliajo tistemu raèunalniku,
1:21:07
bodo vsi mrtvi, vkljuèno z njim.
1:21:09
Predsednikovo privolitev hoèem. -Torej je potrona roba, kaj?
1:21:14
Upravi lahko zadevo predstavite, kakor elite. -Zadevo?
1:21:18
Oakes, oba veva, da je to edina reitev. Ja.
1:21:22
Ne! To pa ne!
1:21:27
Hoèete, da sem za vabo.
1:21:30
Za Jakea Hayesa e sliali niso. Niti ne vedo, da obstajam.
1:21:33
Pustite, da se vrnem domov, vzamem svojo punco in izginem.
1:21:38
al mi je, toda jaz nisem Kevin.
1:21:43
Toda niti Kevin tega ni preivel.
1:21:47
Vam lahko nekaj pokaem? -Ne.
1:21:52
To je New Jersey. ln kaj potem?
1:21:55
Pa poglejmo, kje ivite vi, Julie, vaa kruna mati.