:15:02
Koliko elite da potroite?
:15:06
Da, mogu da nabavim.
:15:08
Onda. Gde ste?
:15:10
Gde je to dovraga?
:15:17
Puno hvala. Sad, produite.
:15:20
Kako god.
:15:22
- Iskaèi.
- Hej, ta se deava?
:15:24
- Daj mi svoj telefon.
- ta se deava?
:15:25
Hej! Ma, dajte!
ta vi svi elite?
:15:27
- Hej, hajde!
- Opusti se.
:15:29
Zna kako mi je bilo teko
da dobijem taxi da doðe ovde?
:15:32
Nadam se da æete me
vratiti nazad.
:15:34
Znam da ste panduri, èoveèe.
:15:35
ta hoæe, novac?
Oh, razumem.
:15:37
Nekoga ste ubili,
pa vam treba osumnjièeni.
:15:40
G-dine Hejs? Dekob Hejs?
:15:46
Ja sam policajac Ouks,
ovo je policajac Sila...
:15:50
Policajac Svanson,
policajac Kerju.
:15:53
CIA? ta to znaèi?
"Crvi Iz Analnog otvora?"
:15:56
Uhapsiæete me zbog
ianja na kartama?
:15:59
Samo elimo s tobom
o neèemu da razgovaram.
:16:01
- O èemu?
- O tvom bratu.
:16:04
Imate pogrenog èoveka.
Ja èak ni nemam brata.
:16:10
To je samo moja
slika u odelu.
:16:12
To ste mogli dobiti
sa interneta.
:16:13
Video sam slike Bila Gejtsa
sa tri sise na netu.
:16:16
OK, 8. septembra, 1970...
:16:18
Belvi bolnica, Njujork...
:16:20
ena registrovana kao
Meri Defris...
:16:22
rodila je identiène blizance...
:16:25
ali iduæeg dana umire
od posledica poroðaja.
:16:28
- A otac?
- Tomas B. Defris.
:16:31
Pretpostavlja se da je iv.
Mesto stanovanja nepoznato.
:16:34
Drava retko
razdvaja blizance...
:16:35
ali jednom detetu...
Dejkobu... to si ti...
:16:38
je dijagnostikovana retka
pluæna infekcija.
:16:40
Jo uvek ima oiljak
od grudne cevèice...
:16:43
i zarezanu oznaku.
:16:44
Administrator u bolnici
zamenio je krtenice...
:16:47
da bi dao zdravom detetu
bolju ansu za usvajanjem.
:16:50
Nedelju dana kasnije,
Roder i Glenda Pope...
:16:53
su prihvatili Kevina Defrisa.
:16:55
Popeovi nisu znali.
Kevin nikad nije znao.
:16:58
Znaèi, imam blizanca.
Jaka stvar.