:10:00
Titta här--
Du kommer göra så här.
:10:03
Jag kommer göra så.
Du kommer göra så.
:10:05
Jag gör så.
Sen gör du så.
:10:08
Men jag gör så...
:10:10
och när du tänker på att göra så här...
:10:11
då gör jag så här.
Så är det slut sen.
:10:13
Så det är lika bra du betalar $20 nu...
:10:15
-så sparar vi 20 minuter?
-dra åt helvete.
:10:18
Du visste inte att shack var en kontaktsport, va?
:10:22
Hej, älskling.
:10:23
Julia Benson.
Hon är sjuksköterska.
:10:26
Dom har varit tillsammans i 3 år.
:10:28
Hon bor med sin syster och henns man...
:10:30
i Jersey City.
:10:31
Vilken likhet med Kevin, sir.
:10:34
Ja.
:10:37
Som att se ett spöke.
:10:40
Jag vet inte hur du kommer reagera nu.
:10:44
Vänta nu lite.
:10:47
Jag borde ha vetat.
:10:49
Humöret, viktökningen.
:10:52
Vilken viktökning?
:10:54
Du är gravid.
:10:56
Alla måste få veta.
Hallå allihopa!
:10:58
Min flickvän är gravid och vi ska gifta oss!
:11:03
Jag är inte gravid.
:11:06
Vi behöver inte gifta oss.
:11:08
Bröllop är ett stort steg.
Vi kanske ska vänta lite.
:11:10
Vi är unga.
:11:12
Jag ska flytta till Seattle.
:11:16
Seattle, som,
Seattle Supersonics, Seattle?
:11:20
Vänta lite.
Det är ju långt dit.
:11:23
Jag har fått ett jobb där.
:11:25
Vad för jobb kan du få i Seattle...
:11:28
som du inte kan få i New York?
:11:29
En gammal klasskompis ringde.
:11:33
-Vem?
-Kenneth.
:11:36
Ditt ex Ken?
:11:37
Han har egen firma och
han erbjöd mig ett jobb.
:11:41
Så du lämnar mig och går tillbaka till Ken.
:11:44
Nej.
:11:45
-Dumpar du mig?
-Lite, men det är--...
:11:47
Så du dumpar mig för Kenneth?
:11:49
-Jag frågade ju det.
-Ken biten är bara affärer.
:11:53
Och vilken bit var det att dumpa mig?
Njutning?
:11:56
Smärta.
:11:58
Det är din systers fel.
Hon har aldrig gillat mig.