:25:02
Ha ha ha! Elbiseye bakýn.
Adamým, omuzlarýmda bir rütbe var.
:25:08
Genelde omuzlarýmda et
sosu olurdu.
:25:11
MT yazýyor, ne demek bu?
:25:14
Michael Turner.
:25:17
Kevin Pope olduðumu
zannediyordum.
:25:18
Kevin Pope Michael Turner oluyor.
:25:20
Micael Turner Kevin Pope'un
gizlenme ismi.
:25:23
Çok baþarýlý, çok bilgili...
:25:25
çok kültürlü uluslararasý
bir...
:25:28
antika tüccarý.
:25:29
Pekala, Eðer ben Jake Hayes isem
Kevin Pope'u oynuyorsam...
:25:31
o da Michael Turner'ý oynuyorsa,
Ödeme iki katýna çýkmalý.
:25:35
Þerefe.
:25:36
Bu çok nadir bulunan ve
pahalý bir konyak.
:25:38
Sence nasýl?
:25:45
Kuru, ama yeni deðil.
:25:49
Tiþörtünü beðendim,
Mýsýr sitili mi?
:25:52
Üç gün. 0ldukça
etkileyici.
:25:55
Evet, o parlak biri.
:25:57
-Sanýrým yapabilecek.
Benim oyumu da aldý.
:26:00
Parlak dedim.
:26:01
dünyayý kurtarabilecek biri,
olduðunu söylemedim.
:26:03
Ona gerçek bir test yapalým.
Ne gibi?
:26:05
Onu New york'a gönderip,
Kevinin dairesine koyalým.
:26:08
komþularýna, kapýcýsýna, herkese,
bakalým onun...
:26:10
Michael Turner olduðunu
düþünecekler mi.
:26:12
Ýki amaca da hizmet edebilir.
:26:14
Kevin'ý öldürmek isteyen
herkimse...
:26:16
büyük ihtimalle öldüðünü bilmiyor.
Hala onu arýyor olabilirler.
:26:19
Onu yem olarak kullanabiliriz,
onu gizli tutun.
:26:22
Onu koruyacaðýz.
Ona ne diyeceðiz?
:26:25
Kevin olarak alýþtýrma yapabilmesi
için bir þans verdiðini söyle.
:26:27
Söylemen gereken tek þey bu.
:26:28
Patron sensin.
:26:37
Önümüzdeki Pickup'ý
görüyor musun?
:26:40
Bir tane de arkada var?
Onlar bizim adamlarýmýz.
:26:43
Bu da benim cep telefonumun
numarasý.
:26:45
Herhangi bir þekilde baþýn
derde girerse beni ara.
:26:47
Nasýl bir dert?
Herhangi.
:26:50
Köpekbalýðý saldýrýsý mý?
Seni arayacaðým. Tamam.
:26:52
Kutu taþýyabilir misin?
:26:53
Al bunu, git kendine ayakkabý
falan al.
:26:56
Küçük serseri.
:26:59
D00RMAN:
Bay Turner, hoþgeldiniz, efendim.