:53:04
Beklediðim karþýlama bu deðildi.
:53:07
Neler oluyor?
:53:08
Tatlým, bizim favori
yerimizde akþam yemeði...
:53:10
rezervasyonu yaptýrdým.
Orayý çok seviyorum.
:53:12
Tatlým, beni gördüðüne
sevinmedin mi?
:53:14
Evet.
Güzel.
:53:16
Aah.
Mm.
:53:18
Kapýya bakmalýyým.
:53:20
Hemen geliyorum.
:53:26
Neler yapýyorsun?
:53:28
Neler yaptýðýmý görüyorsun.
Bir sorunumuz var.
:53:31
Evet, benim bulunduðum
yerde insanlar...
:53:33
böyle problemler için para
öderler.
:53:34
Bu Nicole.
Bu Michael'ýn kýz arkadaþý.
:53:36
CNN Avrupa'da çalýþýyor.
:53:38
Peki Michael'ýn bir kýz arkadaþý
olduðunu bana niye söylemediniz?
:53:40
Birkaç hafta önce ayrýldýlar.
:53:42
Kavga ettiler ve kýz gitti.
:53:43
Görünüþe göre onu affetmiþ.
:53:45
Bu güzel kýçlý piliçle neden
kavga etti ki?
:53:47
Görünüþe göre cinsel
problemleri vardý.
:53:51
Uzak kalýyordu, bir çeþit
psikoterapi saçmalýðý.
:53:53
Her neyse Balkanlara gitmek
için ayrýldý.
:53:55
Peki, ne yapmamý istiyorsun?
:53:57
Onu yemeðe götür, kadýn CNN'de.
:53:59
Eðer kötü giderse gizliliðini
ortaya çýkarabilir, tamam mý?
:54:03
Tamam.
Güzel.
:54:05
...Kandýrma.
sadece...sakýn kandýrma...
:54:07
sadece...sakýn kandýrma...
:54:09
sadece...sakýn kandýrma...
:54:10
sadece...
:54:11
kapýdaki yehova þahitlerinden
biriydi de!
:54:13
-Sadece...
Michael...
:54:16
Umarým açsýndýr, bebeðim.
:54:18
* Paylaþmayý umuyor.
Biz kamçýlamayý umuyoruz * ...
:54:21
* Ve burada ayrýlýyoruz.
Birileri müziði açsýn... * ...
:54:24
Evet, gidip diþlerimi
fýrçalayacaðým.
:54:27
* Hadi millet, bu gece
eðlenelim * ...
:54:30
* Bayanlarýn birisi... * ...
:54:31
Ohhh.
:54:39
Hey! Pam'in evine ulaþtýnýz...
:54:40
Marvin. Julie. Ve çocuklar.
Zilden sonra mesaj býrakýn.
:54:43
Julie, ben Jake.
Orada mýsýn?
:54:45
Tamam, eðer hala ayrýlmadýysan
lütfen beni bekle.
:54:48
Lütfen, lütfen. yeni bir iþ buldum,
tamamen yasal.
:54:53
Ve ben deðiþtim.
:54:55
Her þeyimle deðiþtim.
Ben yeni bir adamým.
:54:58
Ben seni seven adamým.
Seni seviyorum. Seni çok seviyorum.