:04:10
Michael'a güvenmemem gerektiðini
biliyorum.
:04:12
Her zaman gizli ve sinsiydi.
:04:14
Bana hiçbir zaman kardeþi
olduðunu söylemedi.
:04:17
Ben araþtýrmacý gazeteciyim, ha?
:04:19
Antika iþleri ha, bu sadece
paravan deðil mi?
:04:22
Ýnkar edemiyorsunuz.
:04:24
Ýnkar edemiyorsunuz.
:04:27
Ben Balkanlara, güvende olduðum
yere gidiyorum.
:04:29
-Size halledebileceðimi söylemiþtim.
Çok rahat.
:04:36
Efendim, bunlar Dragan Adjanic'in
adamlarý. Hepsi öldü.
:04:39
0 zaman senin hala yaþadýðýný
düþünüyor.
:04:43
Tamam.
:04:45
Her neyse...
:04:47
Vas aradý. Ýki saatimiz var.
:04:52
''Güneþli mezarlýk''. Alan
yetkilileri en uygun yeri...
:04:55
ve pozisyonu belirlediler.
:04:57
Her an seninle beraber olacaklar.
Biz de öyle.
:04:59
Memur Wells otomobiline bir...
:05:01
G4 uydu izleme aracý yerleþtirdi.
:05:03
Maalesef yapabileceðimiz en
güvenli þey bu.
:05:05
Vas silahlardan ve tellerden
çok endiþelenecektir.
:05:08
Seni ve arabayý arayacaðýna
hazýrlýklý olmalýsýn.
:05:10
Seale o esnada para transfer
mevkiinde olacak.
:05:12
Bombayý bilgisayara baðlamaný...
:05:14
ve doðrulama iþlemine en kýsa
zamanda baþlamaný istiyoruz.
:05:17
En önemlisi, bilgisayarý
bombaya baðladýðýnda...
:05:19
uydu aracýlýðý ile...
:05:21
senin bilgisayarýndan buraya,
Wells'e sinyaller gelecek...
:05:23
sen bombayý incelerken silahlanma
kodlarýný çalmaya çalýþacak.
:05:26
yani, kodlar olmazsa bombayý
patlatamazlar.
:05:28
Doðru, ama onlarý oyalamalýsýn.
:05:30
Onlardan biraz zaman çalmalýyýz.
:05:31
iþlem tamamlandýðýnda üç tane
kýsa bip duyacaksýn.
:05:36
Sesi duyarsan bombanýn gerçek...
:05:37
gerçek olduðundan emin
olabilirsin...
:05:39
Vas bana hesap numarasýný
verdikten sonra...
:05:41
Seale'i arayacaðým ve para
transferini onaylayacaðým.
:05:43
Seale'dan haber aldýktan sonra...
:05:45
19 milyon dolar tutarýndaki
para transferini...
:05:48
Grand Cayman'deki Midland ulusal
bankasýndan onaylayacaðým.
:05:50
Bu adama 19 milyon dolar mý
vereceksiniz?!
:05:53
Benim adamým olduðunuzu
zannediyordum! 19 milyon?!
:05:55
Aslýnda hepsi dijital dolar olacak.
:05:57
birler ve sýfýrlar, bayým.
Sadece sanal transfer yapacaðýz...