:06:09
- Jeremiah Ecks?
- Nej. Beklager.
:06:16
Det er dig, ikke?
:06:19
- Hvad er der med dit hoved?
- Dårlig klipning.
:06:23
Vi har fået besked på at hente dig.
:06:28
- Jeg er ikke den, I vil have fat i.
- Så gør vi det på den barske måde.
:06:36
- Det er ingen sund holdning.
- Det er din heller ikke.
:06:39
- Slap af, Addis.
- Ja. Lyt til din makker.
:06:43
Den fyr er intet.
:06:51
- Hvem har sendt jer?
- FBl"s vicedirektør, Julio Martin.
:06:56
Julio?
:07:11
Dav, Ecks.
:07:17
Vi må tale sammen.
:07:24
Svaret er nej.
:07:35
Jeg skal bruge en bil klokken 15.
:07:37
Nej, 14.30. Jeg vil ikke
sidde fast i ferietrafikken.
:07:49
- Vinn er i live.
- Du lyver.
:07:53
- Det er fra en mobil.
- Jeg så hende dø.
:07:58
- Du så eksplosionen.
- Vi var til begravelse.