:33:02
Va voir maman.
:33:11
Ma fille se demande
pourquoi vous avez I'air si triste.
:33:16
J'ai dit que c'est parce qu'une fille
vous a flanqué une raclée.
:33:29
Vous savez, Ecks,
Martin ne voulait pas faire ça.
:33:34
Utiliser votre femme pour vous faire
rempiler. Il n'a pas eu le choix.
:33:41
Comment va-t-il?
:33:45
Ca pourrait être pire. La balle est passée
à un centimètre de son coeur.
:33:52
Elle ne rate pas sa cible.
:33:54
Ce qui veut dire?
:33:58
Rien.
:34:00
Je pourrais avoir un ordinateur...
:34:02
- et les notes de Julio?
- Je savais que vous alliez dire ça.