:49:14
Il faut qu'on parle.
:49:28
- On n'a plus beaucoup d'options.
- Ecks a pris le large avec I'aide de Sever.
:49:40
Qu'est-ce qu'elle lui veut?
:49:44
Je peux savoir
pourquoi il est si dangereux?
:49:49
Non.
:49:54
Qu'est-ce que tu as appris?
:49:58
Ils cherchent toujours.
:50:00
Tu t'es enfermé dans le bureau
pour ça?
:50:05
Tu sais comment ça se passe.
:50:07
- Je vais m'en occuper.
- Pourquoi veut-il nous faire du mal?
:50:11
- Qu'as-tu fait à cet homme?
- Cette femme.
:50:15
- Elle travaillait pour moi.
- Oh, Seigneur. Seigneur, non.
:50:19
Elle ne fera pas de mal à Michael.
:50:21
- Comment peux-tu en être sûr?
- Aie confiance.
:50:28
Il faut que tu sois forte.
:50:30
Alors, va-t'en.
:50:35
- Où vas-tu?
- Je sors.
:50:42
Il reste combien de temps?
:50:44
Moins de douze heures.