:08:00
Nee, neem 2:30. Ik wil niet vastzitten
in deze vakantiedrukte.
:08:13
Vinn leeft nog.
:08:15
Je bent aan het liegen.
:08:20
Ik zag haar sterven.
Je zag een ontploffing.
:08:23
Ik ging naar haar begrafenis.
Je zag een gesloten doodskist.
:08:28
Je wachtte zeven jaar om me dit te vertellen ?
Ik zou het je verteld hebben als ik het wist.
:08:33
Waar is ze ?
:08:38
Ik zou het niet weten.
:08:40
Waarom ben je dan hier ?
Je moet een klusje voor me doen.
:08:52
Waar is mijn vrouw ?
:08:56
Het spijt me.
:08:58
Jij moet het doen--
Waar is ze ?
:09:03
Wanneer de klus geklaard is,
zal ik je geven wat je wil.
:09:08
Nee, dat wil je niet doen.
:09:11
Ik heb geen keuze. Ik zit in een situatie
waarbij jij mijn enige optie bent.
:09:15
Ik vertel je wat ik nu weet,
en je bent weg.
:09:22
Ik ben sowieso weg.
:09:30
Zet jullie neer in een hoek.
Je zal hem provoceren wanneer hij terugkeert.