:38:04
Halt ! Doe je handen
boven je hoofd !
:38:07
Oh, man.
:38:08
Jullie staan onder arrest wegens
het neerschieten van agent Julio Martin.
:38:22
We hebben haar aan de lijn, sir.
:38:24
Verbind haar door.
:38:29
Waar is mijn zoon, Sever ?
Misschien dezelfde plaats waar mijn zoon is.
:38:34
Mij moet je niet verwijten. Jij doorbrak het profiel.
:38:38
Noem jij dat een kind hebben ?
:38:41
Ze werden verondersteld daar niet te zijn.
:39:02
Sever ?
:39:04
Sever ?
:39:08
Hoe gaat het met Michael ?
Goed.
:39:12
Het is een brave jongen.
:39:15
Maar hij mist zijn moeder.
:39:19
Ik wil hem terug.
Je bedoelt dat je wilt wat hij in zich heeft.
:39:24
Hij kan sterven als we het er niet uithalen.
:39:26
Ik deed dat niet in hem. Jij deed dat.
Vertel dat aan je vrouw.
:39:33
Wat wil je ?
:39:36
Uw leven voor dat van Michael.
:39:40
Ik wou niet zover gaan, Sever.
Wel, nu is het zover.
:39:58
Haalde je zijn profiel eruit ?
:39:59
Ja, sir. Hier is de afdruk.