:44:02
Slyels to?
:44:09
Holièství.
:44:13
Terri, to je Kevin.
:44:15
Nejsem tady.
:44:16
Coe?
- Nejsem tady.
:44:18
Myslím e jste to slyel.
:44:20
Dost dobrý.
:44:23
Zklidnìte ten aplaus,
protoe vichni moc dobøe víme...
:44:26
e se k nìmu tak jako vdycky vrátí.
:44:29
Nepøej si abych ti vrazila
tuhle mainku do prdele.
:44:31
Moná by s tím potøeboval trochu píchnout.
- Ta ti to dala.
:44:35
Terri, se v pohodì?
:44:45
Mìl bych ti podìkovat.
:44:46
Za co?
:44:47
Dnes ráno,
jsem pøedvedl sluný divadlo.
:44:51
Ale tvá slova pomohla.
:44:53
Vìøil jsem jim, "Dr se, brácho."
:44:56
Nìco v tom smyslu.
Kolik za tohle platím?
:44:59
Na jeden malej okamik,
jsem to chtìl vechno vzdát.
:45:02
Ale tvá slova
bylanìco, cose opravdu potøeboval.
:45:05
Pøedpokládám e pro tebe nijak dùleitá...
:45:07
ale nìkdy si tak pøemýlím...
:45:09
e si ani neuvìdomujeme, jak nìkdy málo
mùe pro druhýho znamenat moc.
:45:14
Hej, miláèku.
:45:16
Hey, boo.
- To je moc. Ahoj.
:45:19
ITo je v poøádku. Uij si. Oh, moje boo.
:45:23
Kadopádnì,myslím, e je to legraèní
. Ti lidé...
:45:25
kteøí mi uradli ATM
z nìj nedostanou ani cent.
:45:28
Oh,jasnì. Do tìhle main se nedá dostat.
:45:30
Vdy v nìm nebyly ádný penízet.
Byl uplnì novej.
:45:33
Jetì jsem je tam nestaèil dát.
:45:35
Oni v nìm nejsou ádný prachy?
:45:38
Tak to je úlet.
- Jo.
:45:41
Tak kolik to bude za tohle?
- Ne. Nechej si svý peníze.
:45:44
Vezmi si to. To je pro tebe.
:45:47
Díky, chlape.
:45:50
Take co bude dìlat?
:45:52
Pøestavím to tu.
Zabezpeèím obchod a zùstanu tu.
:45:57
Boj musí pokraèovat.