:52:01
Prostì se jen nakvartýruje do holièství.
Se si jistej, e to zvládne?
:52:05
Mám ti k tomu namalovat obrázek?
- Ne.
:52:09
Mùu si ale nejdøív jít vymìnit spodky?
Páè se u na mì fakt dost lepjej.
:52:13
Jo.
- Díky.
:52:14
Ale a bude v holièství,
dr klapaèku zavøenou.
:52:18
Chci abys byl nenápadnej.
:52:21
Panteøi,
dluí to jim...
:52:24
dluí to Martinu Lutherovi Kingovi, Jesse Jacksonovi...
:52:26
a dluí to i
Rosa Parksový, teèka.
:52:29
Páè voni byli hlubokomyslný
a v 60 letech byli v první lajnì.
:52:32
Kdo je sakra Rosa Parksová?
- Kdo je Rosa Parksová?
:52:35
Ta je jen zakladatelem
hnutí za novodobá obèanská práva
:52:38
Její prdel taky sedìla v tom autobuse?
- No tak, ví moc dobøe kdo to je.
:52:41
Chlape, byla unavená.
:52:42
To je to co dìlá, kdy se unavenej.
Prostì sedí na prdeli.
:52:45
Já v tom jel taky, zavøeli mì,
a celej tejden nevìdìl vo nikom.
:52:49
Laptopy, poèítaèe, støení èistièe.
:52:51
Já ti to nebudu øíkat dvakrát.
- No tak.
:52:53
Ví ty co?
Mìl bys to slyet. Sedni si.
:52:56
Sedni si. Taky bys to mìl slyet.
:52:58
Sedni si, Rayforde.
:53:01
Tohle bych nemìl vyprávìt
pøed bílejma kámoema.
:53:04
Ael pøed váma, se nebudu hlídat.
:53:06
Rosa Parksová neudìlala vùbec nic...
:53:09
jen sedìla na tý svý èerný prdeli.
:53:12
Ne, Eddie, mejlí se.
:53:14
Klídek, Seinfelde.
:53:17
Mùe se teï nìco nauèit
:53:18
Dluím jí za to
co udìlala.
:53:21
Její vedení hnutí
a tak vechno...
:53:24
ale fakt nìní vùbec nic zvlátního.
:53:26
Byla to spousta èernej kámou
co v tìch autobusech sedìli taky...
:53:30
a byli taky zavøený,
a udìlali to døív nì Rosa!
:53:34
Jedinej rozdíl mezi nìma a ní...
:53:37
je ten, e vona byla sekretáøkou
NAACCP...
:53:40
a znala Martina Luthera Kinga,
a byla dost dost známá.
:53:44
Mì to zní s tvý strany tak trochu
jako nesnáentlivost.
:53:47
Ale prdekl! ádná nesnáenlivost,
nebo pomlouvání v týhle tanèírnì, ok?
:53:51
Vechno co tím chci øíct je,
e by èerný mìli pøestat lhát.
:53:56
Jsou tøi vìci, vo kterejch by èerný
mìli øíct pravdu.