:39:03
- Og han kalder sig en Guds mand?
- Nemlig.
:39:06
Ja, han plejede at hore sig
gennem halvdelen af Georgia.
:39:09
l ved garanteret ikke,
at Jesus ikke var kristen. Han var jøde.
:39:16
Hvorfor skal du altid lade,
som om du ved alting?
:39:19
Jeg siger bare, at en uddannelse sikrer
en mod at ende i spjældet til forskel fra...
:39:24
Handler det nu om, jeg var inde og sidde?
Du taler om mig, ikke?
:39:29
Jeg siger bare,
at en uddannelse giver en muligheder...
:39:32
Og hvad tror du, resten af os laver?
:39:35
Hold nu op med at skændes.
l er nogle pattebørn.
:39:39
Frem og tilbage. Jeg får hovedpine.
:39:42
Jeg hidser mig ikke op.
Jeg ved, der venter mig noget bedre.
:39:46
- Så skrid.
- Der er værre ting end at være barber.
:39:49
- Og mange bedre ting.
- Det ser bare for lækkert ud.
:39:52
- Du er ghettoens sorte Picasso.
- At være barber er respektabelt.
:39:56
Jeg vil have mit eget vægmaleri
og egen salon.
:39:58
Måske overtager jeg salonen her,
hvis Calvin ikke giver den til sin søn.
:40:02
- Du vil aldrig eje en sort barbersalon.
- Jeg kan, hvis jeg vil.
:40:06
Hvis Tony Roma laver bedre ribben
end de sorte, kan lsaac eje en salon.
:40:10
Bedre ribben end de sortes?
:40:12
Hvis du vil have gode ribben,
skulle du prøve C&K på 75th Street.
:40:15
Tony Roma koger ribbenene først.
Sådan gør man altså ikke.
:40:20
Tony Romas ribben er lækre.
Jeg ser det ikke som sort/hvid.
:40:23
Jeg ser rød sauce over det hele.
:40:26
Du er ny.
:40:27
- Han koger dem ikke.
- De smager godt.
:40:29
Jimmy har ret. For ingen her
vil være barber resten af livet.
:40:35
Tak. Andet siger jeg ikke.
:40:37
- Jeg kan lide at klippe hår.
- En barber er en håndværker.
:40:40
Det er respektabelt. Jeg kan lide det.
Så jeg holder vist med Terri.
:40:46
- Du holder med alt, Terri siger.
- Gider du lige?
:40:50
- Du er hadefuld.
- Nej.
:40:56
Løb.