1:04:02
Fordi du ikke hører til her.
Det er ikke den hvide salon.
1:04:05
Ved du, hvad jeg tror?
Du ville ønske, du var mig.
1:04:08
Ville ønske,
du havde min kæreste og min seje bil.
1:04:11
Du ville ønske, du havde
mit tøj, min stil, min gang.
1:04:14
Hvorfor har du måske ingen pige?
Fordi du er en taber.
1:04:18
Nu skal du bare høre, blegansigt.
Du er ikke sort.
1:04:21
Jeg er mere sort end dig. Og selv på
din bedste dag kan du ikke være mig.
1:04:26
Hold da kæft. Finder du dig i det?
1:04:28
- Skru op.
- Her er Marvin.
1:04:41
For dumt.
1:05:33
- Rufus, hvad giver du mig for den?
- Den skrammelbunke kan dårligt køre.
1:05:37
Den kører. Det er nabolagets bedste bil.
Og alle de unge er ude efter den.
1:05:42
En Sierra? Den skal bare lakeres lidt
og tunes, for den fejltænder lidt.
1:05:47
Lidt? Hver gang, du kører hjem,
tror jeg, der er skuddrama.
1:05:51
Den kan jeg ikke have stående.
Jeg har mit rygte at tænke på.
1:05:56
Forstår du det?
1:05:57
Nej.