1:16:00
Illalla olen onnellinen
siitä että olin täällä.
1:16:05
Ja nyt sinä.
1:16:12
Tietävätkö he?
1:16:17
Ei.
1:16:21
No, sinun täytyy kertoa heille.
1:16:23
Älä minua katso.
1:16:41
Yo, Cal.
1:16:44
On sulla otsaa tulla
takasin tänne.
1:16:48
Minulla on töitä.
1:16:49
Nyt voin laittaa pikku tyttöni oikeaan päivähoitoon.
1:16:52
Minun sisarpuoleni hoitaa häntä.
Hän on sekopää, enkä voi sietää sitä.
1:16:58
Kiitos Cal.
1:16:59
Pidä loput.
1:17:01
Yo Lamar.
1:17:07
- Ei maksa mitään.
- Ei, ei.
1:17:08
Ei Calvin, pidä se.
Tiedän että tarvitset sitä.
1:17:11
Onnittelut uudesta työstä.
1:17:14
Näytät vaihteeksi hyvältä.
1:17:17
- Ota rauhallisesti.
- Kiitos Cal.
1:17:20
Hyvää yötä,
1:17:34
Tule nyt, senkin tippa.
1:17:35
Sanon vain, että hän on rampa.
1:17:38
Hän ei ole rampa.
Hän on sievä. Käske hänen äitinsä hoitaa homman.
1:17:42
Hei kuunnelkaas kaikki.
1:17:43
- Mitä?
- Hyvä on.
1:17:44
Odota, kuuntelehan Fred.
1:17:46
Kuunnelkaa.
1:17:50
Haluan sydämeni pohjasta sanoa, että...
1:17:55
arvostan teitä kaikkia.
1:17:57
- Mekin arvostamme sinua.
- Olen tosissani.