1:22:02
?מה קורה
1:22:05
.מכרתי את החנות
1:22:07
?אתה מה
1:22:08
?מכרת את החנות
?אתה לא בעל החנות יותר-
1:22:11
.אני לא מבין
.הוא אמר שהוא מכר את החנות, דינקה-
1:22:14
.זו החנות שלך, בנאדם
.המשפחה שלך בנתה את החנות הזאת
1:22:17
.אף אחד לא יכול לנהל את החנות הזאת כמוך, ילד
.באמת, אחי-
1:22:21
?למה אתה לא אומר לנו
1:22:25
?למי נעבוד
1:22:30
...כמו שאמרתי, ש
1:22:35
...כשאני אסגור את החנות הלילה
1:22:39
.זה לתמיד
1:22:41
.קלווין, בבקשה. קלווין, אל תעשה זאת
1:22:43
?אדי, אני יכול לדבר איתך בנאדם? אדי
1:22:47
!היי, אדי
1:22:53
.אני עדיין לא מבין
1:22:55
.לך הביתה! פשוט לך הביתה. זה נגמר
1:22:59
.לא התכוונתי לזה אחי. רק תארוז
1:23:02
.לך הביתה
1:23:03
?ללא אזהרה? זהו
1:23:06
.בואו פשוט נהיה בחוץ, איש. בואו נצא בחוץ
.זה עבירה, ג'ו-
1:23:11
.קאל, יכולת לומר לנו
1:23:13
.אני לא מאמין לזה
?למה-
1:23:16
!הו, לא
!משטרה-
1:23:18
!שאף אחד לא יזוז
1:23:25
.תרימו אותו ותוציאו אותו
1:23:27
!חכה רגע, בנאדם
1:23:29
!חכה רק רגע! שתוק
1:23:31
!תעמוד בדיוק איפה שאתה
1:23:33
?מה הוא עשה
1:23:35
.בואו נלך
!הי, ריק-
1:23:36
!לא עשיתי כלום
1:23:40
!הי, זה לא הכרחי מה שאתם עושים
1:23:43
?וויליאמס, אני יכול לדבר איתך
!החרא הזה לא נחוץ
1:23:45
.אל תדאג, אני אחזור אליך
.תן לי רק לקחת אותו מפה
1:23:48
ריק! תתקשר אלי מיד בשניה
.שהם יתנו לך להשתמש בטלפון