1:36:01
!ידים למעלה! תרימו אותם למעלה
1:36:04
?קלווין? אתה בסדר
1:36:09
?האם אני בסדר
1:36:12
.כן
1:36:18
.אני בסדר
?אתה בטוח-
1:36:20
.אני בסדר
1:36:21
.הם שם, הפושעים שאתה מחפש
1:36:24
.סימונס, פרד
.מצאנו את הפושטקים-
1:36:28
!קדימה בנאדם. מצאנו את זה
1:36:32
.הכלב שלי
1:36:33
.אל תעשה את השטויות האלה שוב, אחי
?אתה משוגע-
1:36:39
?איך יוצאים מפה
1:36:41
.הוא לא עמד לירות באף אחד
.היה לו מכנסים מעור
1:36:44
.יו, תציץ לפה
?יו, מה קורה-
1:36:46
.אתה מקבל פרס אם אתה מחזיר את זה
?אתה ידעת את זה
1:36:49
.יו! הבלש וויליאמס
1:36:51
!אל תשכח מי מצא את זה
1:36:54
כעבור חודשיים
1:36:59
.אני לא אהיה בסביבה כ"כ הרבה
1:37:02
,עוד כמה שנים, אני פורש
.ואני עובר לאריזונה
1:37:05
.זה יפה שם
1:37:05
...אנשים שחורים צריכים להחרים את אריזונה
1:37:08
בגלל שהם לא
.מכירים ביום הולדת של קינג
1:37:10
.עצור, עכשיו, פרד
1:37:12
פרד, אל תתן לו להתחיל
!על מרטין לותר קינג
1:37:15
.לא, קלווין, תן לי לומר את זה
1:37:17
!ובכן, מרטין לותר קינג היה מנקש עשב
1:37:19
.לא, הוא היה פריק. יה
1:37:21
!הוא סימם את כולם
1:37:23
אז ביום הולדת של קינג, אני רוצה שכולם
.יקחו יום חופשי ויוציאו את הסמים החוצה
1:37:28
!שמור על הפה שלך, אדי
1:37:30
.תראה, יש שם ילדים קטנים
.תנו לי לראות את התעודת שלכם
1:37:33
?קלווין, יש לך ממתקים
!אני רוצה עכשיו ומאוחר יותר
1:37:36
.לא, תן לי לראות. הנה לכם
1:37:38
.תודה לכם. וזה לך
.אוקיי? תיזהר