Barbershop

:14:04

Guzata žena

:14:14

Dobro jutro. Što ima.

:14:19

(NE PIJ!) Jesi li vidio što
lijepe po bocama u duæanima?

:14:23

Ne.
Siguran si?

:14:28

Samo se šalim.

:14:30

Opusti se.

:14:48

Kako ste, detektive?
Što se dogaða preko ceste?

:14:52

Još jedna nezgodna stvar.
Nekoga su uhitili.

:14:59

Je li Ricky ovdje?

:15:03

Bit æe ovdje malo kasnije.

:15:04

On nema ništa s tim, zar ne?

:15:07

Èist je otkad radi za mene.

:15:09

Rick? Došao si odostraga?

:15:20

Je li slobodno?

:15:24

Samo me malo sredi.

:15:27

Zašto me preznojavate tu?

:15:30

Znojiš se? Ricky, dvostruki
si prijestupnik.

:15:34

Još jednom i dugo se
neæemo vidjeti.

:15:40

Calvin ti je dao posao.
Zašto to bacaš?

:15:56

Idem pogledati kazetu s kamere prekoputa.