Barbershop
prev.
play.
mark.
next.

:20:05
Možda ga nitko nije popio,
možda je ishlapio

:20:09
Možda æu te udariti.
Nemoj me ljutiti.

:20:14
Kao da prièaš o boci Hennesseyja.
Prièaš o nekom glupom soku od jabuke.

:20:18
Ovo je moj glupi sok od jabuke.
Ja ne diram tuðe stvari...

:20:23
Jimmy je popio tvoj sok od jabuke.
:20:24
Stani malo!
Zašto si dirao moj sok?

:20:28
Oprosti. Jesi li me vidio da
pijem taj sok

:20:31
Nisam te morao vidjeti da piješ.
:20:34
Imaš li dokaz da sam ga pio?
:20:37
Što si vidio?
:20:39
Reci!
Popio sam ga.

:20:47
Zaustavite se.
:20:49
To nije projekt.
:20:52
Ovo je mjesto posla.
:20:55
To ti moraš riješiti.
:20:58
Sjedni tamo i igraj damu.
:21:01
Djelujem li ja kao moj otac?
:21:02
Da.
:21:05
DVD-ovi, CD-ovi
:21:08
Što god želite.
:21:09
Ne danas, èovjeèe.
:21:13
Odlazi. Idi.
:21:17
Postoji moguænost da je
Jimmy popio tvoj sok.

:21:20
Mala moguænost.
:21:22
Ali nitko ga nije vidio.
:21:24
Nije tako, na njegovoj si strani.
:21:27
Nisam na njegovoj strani.
:21:29
Ako potvrdi, prebij ga.
:21:32
Ako zanijeèe, umukni.
:21:39
Jesi li popio moj sok od jabuke?
:21:43
Jesi li? Želim znati.
:21:45
Jesi li?
:21:47
Nisam.
:21:49
Posao je gotov.
:21:51
Sluèaj je zakljuèen!
:21:54
Jedan od vas ga je morao popiti.
Bolje da više ne dirate moje stvari!


prev.
next.