1:22:06
Prodao sam brijaènicu.
1:22:08
to?
Prodao si brijaènicu?
1:22:10
Vie nije tvoja?
Ne razumijem.
1:22:14
Ovo je tvoja brijaènica,
tvoja obitelj ju je izgradila.
1:22:17
Daj Calvine, nemoj zbog love
napustiti radnju. Stvarno.
1:22:21
Zato nam nisi rekao?
1:22:26
Calvine, za koga æemo raditi?
1:22:31
Veèeras æu zatvoriti brijaènicu.
1:22:40
Zauvijek.
1:22:44
Eddie, trebam te na minut.
Eddie.
1:22:54
Ja jo uvijek ne kuim.
1:22:57
Idi doma. Svreno je.
Spakirajte se. Idite kuæi.
1:23:04
Bez upozorenja. Samo tako.
1:23:18
Policija, ni makac.
1:23:24
Stani! Stani tamo.
1:23:32
Stani tamo!
1:23:39
Calvine.
To nije potrebno.
1:23:49
Rick, nazovi me èim ti
dozvole telefonirati.