Barbershop
prev.
play.
mark.
next.

:24:00
Јас го платив.
:24:02
Да дадеше и ти нешто,
ќе ти оставев делче.

:24:06
- Како може тој да јаде пред сите?
- Затоа што е стар.

:24:10
Го гледаш ова?
:24:13
Тоа значи дека имам старина.
:24:16
- С-што?
- Старина.

:24:18
Да не мислеше ''старост''?
:24:20
Тоа де.
:24:21
Тоа не е ништо освен
седа коса, не значи ништо.

:24:25
Не значи ништо?
Чекај да ти кажам.

:24:28
Бев тука во '68 кога изгоре се,
:24:30
...освен берберницава.
:24:32
Бев тука кога почна
десегрегацијата во '74...

:24:36
...донесуваа белчиња,
а однесуваа црнци како тебе.

:24:40
Се сеќавам на тоа...
:24:41
Потоа дојде '77-ма година,
:24:43
...кога дојде
Волтер Пејтон тука...

:24:46
... откако имаше направено тачдаун
од 275 јарди против Минесота,

:24:50
седна во оваа столица...
:24:52
Еве ти слика
како доказ.

:24:54
Откаде знаеме дека тоа е Пејтон?
:24:58
Тоа е Волтер, тој е.
:25:00
Потписот вели ''Слаткиот''.
:25:03
Што сакаш повеќе?
:25:04
Би можела да
биде вистинска слика.

:25:06
Тоа е ''Слаткиот''.
:25:10
Што правиш? Морам да
ја лепам косата сега!

:25:13
Среди го малиот.
:25:14
- Ти реков да не мрдаш.
- Сега морам да ја лепам!

:25:17
За жал му направи дупка.
:25:19
Личи како на оние
од 101 Далматинец.

:25:21
Сте го гледале филмон?
Епа еве ви го 102-от!

:25:24
Бркај работа.
:25:25
Не е моја грешка, не мрдав!
:25:28
Зошто морам да...
:25:29
- Добар си.
- Среди ме.

:25:32
Не брбори, шишај.
Чекај кога ќе дојде мајка ми.

:25:34
Готово.
:25:36
- Џими, што правиш?
:25:39
Малиов ќе го
направи како леопард.

:25:41
Ќе му направи мали дамки...

prev.
next.