:15:01
Malce pozneje pride.
:15:04
Mislite, da je povezan s tem?
:15:06
Ricky ne dela bedarij,
od kar dela tukaj.
:15:10
Hej, Rick.
:15:12
Si priel od zadaj?
:15:14
Velike gate.
To je v redu.
:15:21
Je ta stol prost?
:15:23
Sem si mislil.
Malce urejanja?
:15:27
Zakaj si priel sem?
:15:29
Zakaj mi tei?
- Se poti, Richard?
:15:32
Dvakrat si bil za zapahi.
:15:34
e enkrat, pa konec zgodbe.
:15:39
Calvin je bil duica,
ko te je zaposlil.
:15:42
Zakaj mu poène to?
:15:57
Imamo posnetek kamere iz trgovine...
:16:02
tako da bom zveèer e kaj vedel.
:16:06
Si razumel?
:16:11
Pozneje, Calvin.
- V redu.
:16:24
Ja. Moram iti.
:16:28
V redu?
:16:57
Ljubim te, èukrèek.