Barbershop
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:25:02
Kupil sem ga.
:25:03
Daj mi èetrtaka,
pa dobiš malce pireja.

:25:08
Kako se lahko hrani v brivnici...
- Eddie je star.

:25:11
Vidiš to?
Veš, kaj to pomeni?

:25:15
To pomeni, da imam veterinarstvo.
:25:18
Veteri-kaj?
- Veterinarstvo.

:25:20
Misliš "veteranstvo"?
:25:22
Nekaj takega.
:25:23
Teh nekaj sivih las niè ne pomeni.
:25:27
A, niè?
Naj ti nekaj zaupam.

:25:30
Tukaj sem bil leta '68 , ko so...
:25:33
nas požgali in oropali.
:25:35
Tukaj sem bil leta '74,
ko so ukinili...

:25:39
rasno diskriminacijo.
:25:43
Spomnim se tega.
:25:44
In potem še leta '77...
:25:46
ko je prišel Walter Payton...
:25:49
dan po njegovih
275-ih jardih proti Minnesoti.

:25:53
Postavil sem ga na ta stol...
:25:55
Imam sliko za dokaz.
:25:58
Kako pa vemo, da je to Payton?
:26:02
To je Walter.
:26:04
Glej podpis "Sladkobnost"!
:26:07
Kaj bi še rad?
:26:08
Ne vem, pravo sliko?
:26:10
To pa je "sladkobnost".
:26:14
Kaj si naredil?
Luknjo imam v laseh!

:26:17
Zluknjal ga je.
:26:19
Nisi bil pri miru...
- Luknjo imam!

:26:21
Sramota, da ga zluknjaš.
:26:24
Zgleda kot v 101 dalmatincu.
:26:26
Ste že slišali?
On je 102. dalmatinec!

:26:29
Brigaj se zase.
:26:30
Nisem premikal glave!
:26:33
Zakaj moram...
:26:34
Niè ni narobe.
- Popravi.

:26:37
Ne govori, friziraj.
Ko pride moja mama.

:26:39
Je že v redu.
:26:41
Jimmy, kaj poèneš?
:26:44
Saj zgleda kot leopard.
:26:47
Po celem rabi lise.

predogled.
naslednjo.