Barbershop
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:48:00
Mislil sem, da si iz Pakistana.
:48:03
Za boga, ne.
Kdo pa tako pravi?

:48:05
Jimmy.
:48:07
Iz Indije. Država PunJab.
Severozahod, blizu Pakistana.

:48:11
Hvala, cenim to.
:48:13
Tvoje besede so poplaèale.
:48:15
Kaj še lahko vzamem...
- Le to dobiš.

:48:17
Kaj pa...
- Ne.

:48:21
Hvala za sok.
- Ni kaj. Se vidiva.

:48:26
Fantje, kako?
:48:29
Imam copate.
:48:30
Hej, Damar.
- Jih imaš?

:48:32
Imaš copate.
:48:34
Pokažem ti, kaj se pravi igrati.
:48:39
Pokažem ti, kaj se pravi hudo igrati!
:48:41
Glejte to punèaro.
:48:43
Da te vidim!
- Tako se govori!

:48:46
To morate videti.
Zamudili boste!

:48:49
Nekdo obdeluje avto od nekoga?
:48:52
Prekleto!
:48:53
Naj mu zlomi šipo!
To bi jaz naredil!

:48:56
Dobil jih boš!
In to dobro!

:49:02
Kakšen avto je?
- Toyota Camry.

:49:06
Dober avto.
Ravnokar sem kupil takšnega.

:49:09
Bolano!
:49:10
Kakšne barve je?
:49:12
Srebrne.
:49:13
Prekleta baraba!
:49:15
Dobra barva.
:49:16
Kromirani dodatki?
:49:25
To je moj avto!
:49:29
Kaj za vraga?
Ne tepi mojega avta!

:49:34
To je avto od Malcolma Browna.
:49:35
Odloži palico!
Ne poznam Bobbyja Browna!

:49:38
Pusti moj avto na miru!
:49:40
Nehaj! Odloži palico!
:49:42
To ni Malcolmov avto?
- Jaz nisem Malcolm.

:49:46
Pravkar sem ga kupil!
:49:47
Podoben je Malcolmevu avtu.
:49:49
Ni važno. To je moj avto.
:49:53
Trenutek. To ni Malcolmov avto?
:49:55
Jebote. Kdo je Malcolm Brown?
:49:57
Prekleto. Moja napaka.

predogled.
naslednjo.