:20:03
"Beni içme."
:20:05
Belki onu kimse içmemiþtir.
Belki buharlaþmýþtýr.
:20:09
Belki ben de seni tokatlarým. Kötü tarafýmý kaldýrma.
Sadece bir dakikadýr buradasýn.
:20:14
Kýzým, o bir þiþe Hennesey ya da benzeri birþey deðil.
:20:17
O sadece kahrolasý bir elma suyu.
- Bu benim kahrolasý elma suyum.
:20:20
Ben baþkalarýnýn eþyalarýna dokunmuyorum...--
:20:22
Hey, Terri....
- Ne var?
:20:24
Elma suyunu Jimmy içti.
:20:26
Hey, dur bir dakika...
- Neden elma suyuma dokundun?
:20:29
Afedersin.
- Zýrvalýklarýný duymak istemiyorum.
:20:30
Beni içerken gördün mü?
- Görmek zorunda deðilim, içip içemeyeceðini sormuþtun.
:20:34
Gözle ilgili bir delilin var mý? Beni gördün mü?
:20:36
"Gözle ilgili"?
- Biraz önce ne dedim?
:20:38
Dedim ki seni içerken görmek zorunda deðilim...
- Oh, kahretsin.
:20:41
Seni görmek zorunda deðilim...
- Ne gördün?
:20:43
Ýçmediðini söyle.
- Ýçtiðimi gördün mü...
:20:45
Onun kolejli kýçýný tekmele!
:20:47
Hey! Hadi! Hadi!
:20:49
Hayýr, Calvin, býrak yapsýnlar!
:20:52
Amacýmýz bu deðil.
Burasý bir iþyeri.
:20:54
Calvin, baban bu karýþýklýða izin vermezdi.
Bunu halletmelisin.
:20:58
Checker Fred,
sadece yerine otur ve dama oyna.
:21:01
Babam gibi mi görünüyorum?
- Evet.
:21:04
Evet, öyle görünüyorsun.
- Burnun, burasý.
:21:06
DVD'ler, CD'ler...
:21:09
Bugün deðil, adamým.
:21:10
Ne istersen var adamým.
Yeni DMX'e bak bebeðim.
:21:12
Çýk dýþarý, çýk!
:21:14
Dýþarýya birisini koy.Herzaman.
:21:16
Bir daha bu dükkana gelmeyeceðim.
:21:18
Jimmy'nin elma suyunu içmiþ olmasý
olasýlýklar arasýnda.
:21:21
Küçük bir olasýlýk.
:21:22
Ama onu kimse görmedi. Sen onu görmedin..
Bu yüzden yapabileceðin tek þey...
:21:26
Bu haksýzlýk. Onun tarafýný tutuyorsun
:21:28
Onun tarafýný tutmuyorum. Sor ona.
:21:30
Eðer evet derse kýçýný tekmele,
eðer hayýr derse, kes þunu.
:21:35
Sor ona.
:21:39
Elma suyumu sen mi içtin?
:21:43
Ýçtin mi? Sorgucu bilmek istiyor.
:21:46
Ýçtin mi?
:21:48
Hayýr.
:21:49
Cevaplandý, anlaþma tamamlandý.
Haydi, sana biraz elma suyu alayým.
:21:52
Dava kapanmýþtýr.
:21:54
Ýçinizden birisi onu içti.
Yemin ederim hepinizden býktým!
:21:57
Bir daha eþyalarýma dokunmazsanýz iyi edersiniz!