1:25:01
Ciddi misin?
1:25:02
Evet adamým. Eðer hýzlý hareket etmeseydim hayatta
kalamazdým...
1:25:06
ve biliyor musun oradan emekliyerek kaçtým.
1:25:11
Dur.
1:25:13
Merhaba?
1:25:15
Hey, sana bir soru sormam lazým
- Kimsin?
1:25:17
Ricky, koca kýçlý, bil bakalým neredeyim.
1:25:20
N'aber ahbap?
- Hayatým boyunca bulunacaðým son yerdeyim.
1:25:24
Neden bahsediyorsun koç?
1:25:26
Geçen akþam parçalanýp kaçýrýlan
ATM makinasýndan bahsediyorum.
1:25:30
Benim kamyonumu ödünç aldýðýn akþam.
1:25:33
Tüm gün boyunca seni arabanýn tamponununu
sormak için aradým durdum.
1:25:35
Ve þimdi ellerinde benim plakamýn resmi var.
1:25:37
Ve onunla beni yakaladýlar.
1:25:39
Ýki defa yakalanmýþtým.
1:25:40
Ricky, "iki defa yakalanmýþtým" mý dedin?
1:25:44
Öyleyse bu üçüncü mü?
1:25:46
Evet.
1:25:52
Ömür boyu hapiste kalacaksýn artist!
1:25:54
Ve çýktýðýn zaman
ben çoktan gitmiþ olacaðým.
1:25:57
Hey, sabunu düþürme!
1:25:59
Haydi koç!
- O ne dedi adamým?
1:26:01
Ne yapacaðýz?
1:26:02
Bu kumbarayý kýrýp paramýzý alacaðýz.
1:26:09
Adamým sana birþey söyliyeyim.
1:26:11
Sadece bir kaç süslü koleje gittin diye
kendini benden daha iyi sanma.
1:26:14
Bu seni hiç kimseden daha iyi yapmaz.
1:26:16
Muhtemelen hiç bir zaman okula gitmeyeceðim
ama hayatým için birþeyler yapacaðým.
1:26:20
Kendi iþimin sahibi olacaðým.
Kendi dükkanýmý açacaðým.
1:26:23
Ve sen ne düþünürsen düþün...
1:26:25
televizyonda gördüðüm birisi gibi davranmýyorum.
1:26:28
Bu benim.
1:26:30
Ve ister sev ister sevme
yarýn da böyle olacaðým.
1:26:51
Tamam adamým. Haydi görelim.
1:26:53
Neyi görelim?
1:26:54
Senin bu olduðunu ve ileride de
böyle olacaðýný söylüyordun. Deðil mi?
1:26:57
Öyleyse ispatla.