:36:01
Но във водата има много отломки,
:36:03
и капитан Уинтерс реши
да излезе и да прибере някои неща.
:36:06
Беше по средата на Атлантика.
:36:08
Искаше някакъв сувенир от лова,
:36:09
да вземе нещо за своята
колекция.
:36:12
Опитах се да говоря с него,
но... той беше...
:36:17
както и да е лодката се натъкна
на подводно препядствие,
:36:20
и той си удари главата.
:36:22
И той потъна преди
да можем да го извадим.
:36:29
Чух, че ме викаше.
:36:31
Значи се е удавил.
:36:34
Вече уведомихме Кънектикът
за инцидента.
:36:42
:36:45
:36:47
Така, че се чувствай свободна
да се движиш в предните секции...
:37:03
Съжалявам сър...
влагата се увеличава,
:37:06
и поврежда захранването.
:37:09
Аз ще се погрижа за това.
:37:12
Ще прегледаш ли Английския бряг...
:37:16
за да потърсиш пристан?
:37:17
Съжалявам.
:37:27
Съжаляваш за какво?
:37:33
Тя ме питаше за Уинтърс.
:37:38
Какво и каза?
:37:42
Историята.
:37:48
Идва от горе откъм кърмата, но...
:37:57
не зная какво е.