:24:01
Skocreme.
:24:04
Sir.
:24:05
Vi er ved at løbe
tør for skocreme også.
:24:14
Vi ville også spørge dig
angående Kaptajn Winters..
:24:18
..om der er noget
du kan fortælle os..
:24:20
..om hvad der
skete den nat..
:24:22
..der måske kan hjælpe
os til at forstå.
:24:24
Lad ikke som om
du ikke ved det.
:24:27
Lad være med, at
lade som om længere.
:24:35
Var det ikke akavet?
:24:37
Måske har Hoag ret.
Måske er det allerede ude med os.
:24:41
Hvis ikke dybvandsbomben,
så brinten.
:24:46
Hvis ikke brinten, så..
:24:48
..måske kulden.
:24:50
Og hvis ikke det,..
:24:51
..så har vi en ond ånd,
der gør det af med os.
:24:54
- Jesus Kristus.
- Kom nu, Stumbo.
:24:57
Der burde ikke være så
mange måder en fyr kan dø på.
:25:00
Hør på mig.
CO2 lægger sig lavt.
:25:02
Det starter fra gulvet og op,
så du skal..
:25:05
- Nej, nej.
- Se at komme på benene.
:25:06
- Måske har jeg bare brug for.
- Stumbo. Stumbo!
:25:08
- Lad mig prøve.
- Vi er allerede fortabte.
:25:11
Kom nu, Stumbo.
Hovedet op.
:25:12
- Igen og igen.
- Du skal sætte dig op.
:25:14
- Igen og igen.
- Se på mig.
:25:16
Se på mig.
Se på mig.
:25:17
Godt.
:25:21
Kunne du mærke det?
:25:22
Så er du i live,
er du ikke?
:25:24
Din skide..
:25:25
- Stumbo.
- Så, så..Rolig nu.
:25:27
- Slap af.
- Slap af, mand!
:25:30
Stumbo!
:25:32
Er der ikke et håndsving, en talje..
:25:34
eller måske et trækspil
i bådsmandens skab?
:25:37
- Jo.
- Kan vi bruge det?
:25:38
Ved du hvad han
taler om, Stumbo?
:25:39
- Ja.
- Ok, kom så.
:25:40
Kom, vi har brug for det.
Vis mig det, Stumbo.
:25:43
Vi må have fat i det.
Okay, kom nu. Kom nu.
:25:48
Fortæl mig hvorfor
tre officerer..
:25:51
..samarbejde om at slå
deres kaptajn ihjel..
:25:54
..og så dække over det.
:25:56
Det er det du
tænker på, ikke?
:25:58
Hvad hvis jeg var?