1:18:24
Ora 22.30: þinta la vedere.
1:18:26
Credem cã e un vas auxiliar german.
1:18:27
Winters a ordonat vitezã pe flanc,
sã se apropie de þintã
1:18:30
ºi sã aibã unghi de tragere.
1:18:32
23:15: Loomis verificã profilul þintei cu
catalogul marinei
1:18:35
ca sã vadã dacã se potriveºte.
Personal am verificat asemãnarea.
1:18:40
2320: S-a tras o singura torpilã
din tubul 4
1:18:46
S-a auzit explozia ºi a urmat scufundarea.
1:18:51
2330: Pentru a confirma scufundarea
navei germane
1:18:54
4 ofiþeri se urcã pe punte.
1:18:56
Comandantul Winters,
eu, locotenent Loomis,
1:18:59
ºi locotenentul
J.G. Stephen Coors.
1:19:01
Erau multe corpuri în apã.
1:19:08
Nava arde la orizont.