Below
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:37:01
Kaj naj storim s tabo?
:37:04
Žal mi je.
:37:06
Obžalujem, da vam nisem povedala
za Schillinga,

:37:09
ker... No, ugotovila sem,
:37:12
da podmornica ni dober
kraj za èuvanje skrivnosti.

:37:19
Mar ne?
:37:23
Že nekaj èasa zasledujemo
nemško podmornico.

:37:27
Konèno smo uspeli streljati
:37:28
in zadeli smo njen bok
z enim torpedom.

:37:30
Izpluli smo, da bi ocenili škodo,
a je izginila.

:37:34
V vodi je bilo veliko razbitin,
:37:36
in kapitan Winters se jih
je odloèil nekaj pobrati.

:37:39
Bilo je sredi Atlantika.
:37:41
Hotel je nekaj spominèkov,
:37:42
nekaj za svoj... Ne vem...
Za spomin.

:37:45
Hotel sem ga odvrniti od tega,
toda...

:37:50
Kakorkoli že, podmornica je
trèila ob podvodno oviro

:37:53
in on je padel...
Zadel je z glavo...

:37:55
Bil je... Potopil se je,
preden smo uspeli priti do njega.

:38:03
Slišal sem,
da ste povpraševali.

:38:04
Torej je utonil.
:38:08
O nesreèi smo že
obvestili Connecticut.

:38:16
Resnièno sva zelo, zelo
:38:19
slabo zaèela in...
:38:21
Lahko se torej svobodno
giblješ po prednjem delu...

:38:38
Oprostite, gospod.
Vlažnost narašèa,

:38:42
s tem pa škoduje napajanju.
:38:44
Takoj se tega lotim.
:38:48
Torej... Boste še razmislili o Angliji
:38:51
in našli tam kakšno pristanišèe?
:38:53
Žal mi je.

predogled.
naslednjo.