Below

:50:01

in...

:50:03

Naroèil je topniško zabavo
po vodni površini.

:50:06

Trije smo imeli težave

:50:08

s streljanjem
mož na gladini...

:50:11

Èetudi so bili Nemci.

:50:14

Prišlo je do prepira.

:50:17

Strasti so se razvnele.

:50:25

Zakaj nam nisi povedal?

:50:27

Mislim...

:50:30

Mislim, da smo ga
poskušali zašèititi.

:50:32

Winters je bil precej dober kapitan,

:50:34

èeprav je znal biti
vèasih pravi kurbin sin.

:50:36

Zaradi njegovega ugleda...
Saj veste, zaradi družine.

:50:40

Da, da, v redu, toda...

:50:42

Še vedno ne razumem,
kam je zadel z glavo.

:50:50

Spolzka kovina.

:50:52

Neroden korak.

:50:55

Nesreèe se dogajajo, mar ne?

:51:30

Od kod, za hudièa, je to prišlo?

:51:32

Spredaj ali zadaj?

:51:34

Posadka, utišajte vse!

:51:36

Spravite jih ven od tam!
Spravite jih ven!

:51:38

O'Dell!

:51:40

Utihnite, O'Dell!

:51:49

Oh!
-Gospod!

:51:50

Prekleto, si bil to ti?

:51:52

Luè!