Below

:23:00

Ne verujem da je jedan od njih.

:23:02

-Koga predlažeš?
-Ne predlažem nikoga.

:23:04

Ova patrola je naporna.

:23:07

Neki pod pritiskom èine èudne stvari.

:23:09

Samo drži otvorene oèi.

:23:11

Razumem, gospodine.

:23:19

Pametan mali, O'Del.

:23:32

Spasi se.

:23:48

Pre nego bude prekasno.

:23:54

Ovde dole.

:24:04

Bila sam budna.

:24:05

Nisam sanjala.
Znam da sam bila budna.

:24:08

Ne daj im da pobede.

:24:09

Èula sam glas.
Èula sam ga.

:24:11

Nije ništa.

:24:12

Ignoriši ih.
Kler, èuješ li me?

:24:15

-Mislim da mi je govorio.
-Kler...

:24:18

Nije bio njegov glas,
ali mi je govorio.

:24:19

Kler!

:24:27

-Ovako zamišljaš šalu?
-Nemoj, Kleri.

:24:29

Zar nemaš pametnijeg posla za vreme rata

:24:31

neko izmišljati igre s leševima?!

:24:33

Na tankom si ledu.

:24:36

Zamotaj ga ponovno.

:24:38

Poslednji put.

:24:42

Baciæemo ga kad izronimo.

:24:44

Malo više poštovanja za mrtve, g. Brajs

:24:48

od svakoga na ovom èamcu.

:24:50

Ovo je brod na kojem si gošæa,
nije èamac.