Below

1:17:03

"Ne pretvaraj se...

1:17:04

"Ne pretvaraj se da ne znaš."

1:18:24

22:30 sati: Uoèili metu,

1:18:26

verujemo da je to nemaèka podmornica.

1:18:27

Vinters nareðuje boènu brzinu
kako bi se približio meti

1:18:30

i postigao ugao za paljbu.

1:18:32

23.15: Lumis uporeðuje metu
s identifikacionom knjigom,

1:18:35

meta je bila ista,
ja lièno to potvrðujem.

1:18:40

23:20: Jedan torpedo ispaljen
iz 4. cevi.

1:18:46

Èuli smo udarac,
delovi su poèeli padati.

1:18:51

23:30: Kako bi potvrdili
potonuæe nemaèkog broda,

1:18:54

èetiri oficira odlaze na površinu...

1:18:56

Zapovednik Vinters, ja,
poruènik Lumis,

1:18:59

i poruènik J.G. Stefan Kurs.