:50:02
-och-.
:50:04
-han beordrade kanonbesättningen
på däcket.
:50:07
De tre av oss som
hade problem-
:50:09
-att skjuta på de
stackarna i vattnet-
:50:12
-och även om de
de var tyskar...
:50:15
Det uppstod
en diskussion.
:50:18
Det hettade till.
:50:26
Varför sa du
ingenting till oss?
:50:28
Jag trodde..
:50:31
Jag trodde, vi skulle
skydda honom..
:50:33
..Winters var en
bra kapten-
:50:34
-även om han kunde
vara barsk ibland.
:50:37
För hans ryktes skull, du vet,
för hans familjs skull.
:50:41
Ja, men-
:50:43
-jag förstår fortfarande inte hur
han slog i huvudet.
:50:50
Hal metall.
:50:53
Dåligt fotfäste.
:50:56
Olyckor händer ju, eller hur?
:51:31
Var i helvete kom det ifrån?
Härifrån eller från akter?
:51:35
- Besättning, ge ljud.
- Få ut dem därifrån. Få ut dem.
:51:38
O'Dell.
:51:41
Ge ljud O'Dell.
:51:49
Sir!
:51:52
- Var det du?
- Lyset.