1:07:02
Ahí vas.
1:07:03
¡Mierda! ¡Maldición!
1:07:05
Tu pequeño amigo me
apuntó con un arma.
1:07:08
¡Cálmate!
1:07:09
- ¡Cállate, Virg!
- Vete a la mierda.
1:07:11
Mira, este es más dinero
del que te debemos.
1:07:13
Váyanse todos a la mierda.
1:07:14
¿Qué demonios estás
haciendo, Virg?
1:07:16
¿Estás loco?
1:07:17
Ella dijo que quería jugar rudo.
1:07:19
¡¿Quieres jugar rudo?!
1:07:21
¡Deténte! ¡Baja el arma!
1:07:22
Quiero jugar rudo.
1:07:24
Virgil, baja el arma.
1:07:26
Baja el arma.
1:07:27
Virgil, baja el arma.
1:07:28
¿Qué piensas ahora, fanfarrón?
1:07:29
Virg, baja el arma.
1:07:36
Déjenme de joder.
1:07:52
A la mañana siguiente
de perder mi virginidad...
1:07:54
ganamos el título nacional.
1:08:12
No venderé más esa mierda.
1:08:14
Eso está bien.
1:08:20
¿Cómo has estado?
1:08:22
- No te he visto desde la...
- Ceremonia.
1:08:24
Correcto.
1:08:26
Oye, a propósito...
1:08:27
nunca tuve la oportunidad
de agradecerte...
1:08:29
por llevar a Stephanie.
1:08:32
Ella dijo que pasó el
mejor de los momentos.
1:08:33
Quizá puedas llevarla a todos
los actos de la escuela.
1:08:36
Deberías intentarlo.
Quizá te agrade.
1:08:40
Es todo una tonta y superficial
pérdida de tiempo.
1:08:44
Si, dijiste eso.
1:08:45
Tengo una propuesta para ti.
1:08:47
De hecho, para ti y tus compañeros.
1:08:50
Mira, eso quedó en el pasado.
1:08:55
Escucha, muchacho, esto
definitivamente te agradará.
1:08:58
Es demasiado dulce.
1:08:59
No, gracias.