1:22:00
300 dollar.
1:22:08
Kom op, jongens, betalen.
1:22:14
Hebben jullie geld?
1:22:16
Virg?
1:22:19
Hier. 150 dollar.
1:22:20
Ik geef je de rest morgen, oké?
1:22:22
Mooi niet.
Je betaalt me nu.
1:22:34
Hier, driehonderd dollar.
1:22:36
Mag ik de portefeuille ook hebben?
1:22:43
Hij leeft nog.
1:22:54
Iemand moet hem omhoog houden.
1:22:56
Virg, alsjeblieft, hou hem omhoog.
1:22:59
Het komt wel goed, Ben.
1:23:00
Het komt echt wel goed.
1:23:07
Verdomme.
1:23:10
Heb je hem, Virg?
1:23:11
Ja.
1:23:12
Goed.
1:23:13
Hou hem vast.
Hou zijn hoofd omhoog.
1:23:15
Houd het omhoog. Nu achterover, oké?
- Oké.
1:23:16
Laat me zijn mond opendoen.
1:23:18
Oké.
1:23:19
Het komt wel goed, Ben.
1:23:20
Het komt echt wel goed.
1:23:24
Hou hem vast.
1:23:26
Christus.
- Virg, het is goed.
1:23:27
Luister naar me.
Gewoon volhouden, oké?
1:23:29
Het komt wel goed.
1:23:30
Houd hem.
Hou hem vast.
1:23:31
Wat je ook doet!
- Ik houd hem vast.
1:23:34
Hou vol.
1:23:36
Wat je ook doet, hou vol.
1:23:40
Het is goed.
Het komt wel goed.
1:23:41
Het komt wel goed.
1:23:42
Het komt wel goed, Virg.
1:23:46
Oké, Virgil, nog
een paar seconden.
1:23:48
Gewoon ademen.
1:23:49
Gewoon volhouden.
1:23:50
Hou vol.
1:23:55
Alles goed, Ben?