:06:01
(!)Oh, nós poderíamos detonar!
:06:04
(!)Ou nós poderíamos bombardear(!)
:06:07
(!)Ou nós poderíamos tentar(!)
:06:10
(!)Tipo super duro(!)
:06:13
(!)Ou nós poderíamos chegar(!)
:06:16
(!)Ou nós poderíamos perder(!)
:06:20
(!)Ou nós poderíamos totalmente,
totalmente, totalmente te assustar(!)
:06:26
(!)Eu quero espalhar minha loucura(!)
:06:29
(!)Eu quero arrebentar(!)
:06:33
(!)Me dê atenção(!)
:06:35
(!)Todo dia e toda noite(!)
:06:41
(!)Whoo-hoo...(!)
:06:44
(!)Whoo-hoo...(!)
:06:47
Stephanie Vandergo`sh.
:06:48
São miudas como ela
:06:49
que te fazem perceber
que a vida não é justa.
:06:52
Eu juro, eu vi-a numa revista pornô.
:06:55
De que é que tás a falar?
:06:59
Daric Loo, estrela acadêmica.
:07:00
Mas não deixe o homem
do casaco enganar-te
:07:03
é pra tennis.
:07:05
Ei, então estavas a usar
o teu próprio cartão, certo?
:07:07
Se formos apanhados, digo
que tu me roubaste.
:07:10
Preto, por favor.
:07:12
A ameba
:07:14
é um organismo simples
e primitivo,
:07:16
que absorve sua energia
e incorpora a si mesmo.
:07:23
Vandergo`sh e Nabham,
:07:26
há alguma coisa que vocês queiram
compartilhar com a turma?
:07:31
Eu pensei que sim.
:07:33
Uh, Sr. Farmer, por favor troque
de lugar com a menina Vandergo.
:07:46
Agora que eu tenho a sua
completa atenção,
:07:49
hoje nós veremos um filme.
:07:53
É chamado A Ameba.