:07:10
Хубаво колело, Шепърд!
:07:14
Изрод!
:07:20
Сър, мисля, че току-що
блъснахме дете.
:07:23
Говоря по телефона!
:07:25
Извинявай, май прегазихме дете.
:07:32
- Добре ли си, приятел?
- Да.
:07:35
Но трябва да ми помогнете.
Трябва да стигна до колежа
на комуната за две минути,
:07:39
- иначе ще повтарям осми клас.
- Какво става тук?
:07:42
- Трябва да ме закарате.
- Какво, тук да не би да пише "Такси"?
:07:46
По път ви е. Имате късмет,
че не ви съдя за нанасяне
на телесна повреда.
:07:51
Всъщност... вратът ми
е доста схванат.
:07:57
Влизай в колата.
:08:04
Внимавай с обувките ми!
:08:09
Само да знаете що за ден имах!
:08:12
Да, сигурно е трудно да си на 11.
:08:15
- Всъщност съм на 14.
- Грешката е моя.
:08:23
Джейсън Шепърд.
:08:26
Марти Уулф.
:08:32
Известен холивудски продуцент.
:08:36
В града снимам новия си филм.
:08:39
Да, ти си онзи тип.
:08:41
Пич, не се ядосвай, но през последните
5 години направи големи боклуци.
:08:46
- Да, всеки има лош период, Хюбърт.
- Джейсън.
:08:50
Повярвай ми, трябва ти един хит
и пак си на върха.
:08:53
Да, на това разчитам и аз
с моята история.
:08:55
Така ли? Защо не ми
разкажеш повече за нея?
:08:58
Опитах се да излъжа,
но учителката ме хвана.