:57:09
Take,
:57:11
vy dva nasednete do letadla, vrátíte se domù...
:57:15
a zapomenete, e se tohle kdy stalo. Jasný?
:57:23
Fajn. Jdìte si sbalit.
:57:27
Nemùu uvìøit, e to jen tak vzdáváme.
:57:30
Jsi Jason Shepherd. Umí se dostat ze veho.
:57:35
No tak. Urèitì má v rukávu nìjakou ètvrtou fázi.
:57:41
Jo, asi mám.
:57:57
Haló?
:57:58
Tati, tady je Jason.
:58:00
Neøekl...
:58:03
Neøekl jsem ti po pravdì,
co jsem dìlal posledních pár dní.
:58:08
A myslím, e je naèase øíct ti pravdu.
:58:13
Pravdu?
:58:19
Ahoj, Rocco.
:58:24
Nechce jet domù? Vezmu ty dva na letitì.
:58:28
Opravdu?
:58:29
Stejnì budu do rána pøepisovat scénáø.
:58:34
Tak jo.
Stejnì u jsem na hlídání dìtí trochu starej.
:58:39
- Mìj se.
- Dobrou.
:58:42
Nejhorí je, e to Wolfovi zase vechno projde.
:58:47
Zachází s lidmi jako s kusem hadru
a nikdo se mu nepostaví!
:58:50
Kali na to, Kaylee.
:58:51
Nemùu! tve mì, e se tví rodièe nedozví,
es tu povídku napsal!
:58:56
Co mùeme dìlat? Nai ráno pøiletí!
Zkusili jsme vechno!