1:13:08
Pus tu opici.
1:13:10
Zavolej tátovi.
1:13:11
- Nikdy.
- Ale jo.
1:13:13
Ne!
1:13:16
To je konec, chlapèe! Tys prohrál a já jsem vítìz.
1:13:21
- Myslím, e ne, Wolfe.
- Myslí, e ne?
1:13:24
No tak, Jasone. Nebuï naivní.
1:13:27
Tys napsal povídku, já ji lohnul...
1:13:29
a teï budu toèit nejvìtí film svý kariéry.
1:13:33
Take pøiznává, es mi ukradl povídku?
1:13:35
To u jsme probrali. Je to minulost.
1:13:38
Jo, ukradl jsem ti povídku!
1:13:41
Jsi spokojenej?
1:13:43
Ukradl jsem povídku Jasona Shepherda
a udìlal z ní "Lháøe jako hrom"!
1:13:48
Ví, kdo nás poslouchá, kamaráde? Nikdo.
1:13:51
A taky nikdy nebude.
1:13:53
Take ti naposled øíkám, abys to vzdal.
Protoe já nikdy, nikdy,
1:13:58
ale nikdy, nikdy, nikdy,
1:14:01
nekoneènìkrát nikdy neøeknu pravdu.
1:14:06
Protoe pravda je pøeitek, co?
1:14:07
- Pøesnì tak!
-Stop.
1:14:29
Øíkal jsem, Wolfe, e se tahle scéna bude toèit...
1:14:32
z dvanácti úhlù a s poletujícími ptáky.
1:14:37
Jo, a...
1:14:39
Konfucius øíkat: "Kastang!"
1:14:41
Jsi v háji!
1:14:46
Skvìlá akce.
1:14:58
Jak sis pøál, Wolfe!