:36:01
Θα πρέπει να περνάει έναν Γολγοθά τώρα.
:36:06
Πόσες ακόμα, Κέιλι;
:36:08
Πενήντα. Πρέπει να κάνω γράμμωση, μωρό μου!
:36:12
Ναι! Αυτό είναι! Νιώθεις το κάψιμο;
:36:16
Είμ' ο καλύτερος, μωρό μου! Ο καλύτερος!
:36:20
Ξέρεις, γιαγιά,
θα 'πρεπε κι εσύ ν' αρχίσεις τη γυμναστική.
:36:25
'Αλλη μία, γιαγιά! 'Αλλη μία!
:36:28
Πάρ' το μόνη σου! Δεν βοηθάω!
Τελευταία είναι! Ναι!
:36:48
- Εμπρός.
- Γεια σου, Τζέις.
:36:50
Μπαμπά.
:36:51
Πήρα να δω τι κάνεις.
:36:53
Καλά είμαι. Μακριά από φασαρίες.
:36:57
Τι είν' αυτό που ακούγεται.
:36:58
Κάνω ένα πείραμα για ένα μάθημα.
Θέλει κάτι μπίλιες και κουδουνάκια.
:37:03
Καλό μου ακούγεται.
:37:04
Τηλεφώνησα γιατί μου φάνηκες
λίγο ταραγμένος όταν φύγαμε.
:37:07
Ναι, σχετικά μ' αυτό, μπαμπά.
:37:09
Καταλαβαίνω απόλυτα
αυτά που έλεγες περί εμπιστοσύνης.
:37:13
Κι όταν γυρίσεις πίσω θα δεις
πως έκανα το παν για να την ξανακερδίσω.
:37:17
Χαίρομαι που τ' ακούω.
:37:18
Καληνύχτα, μπαμπά.
:37:20
Καληνύχτα.
:37:22
Η εκτροπή κλήσης δεν παίζεται.
:37:24
Πιστεύεις πως θα τα καταφέρουμε;
:37:25
Μια μέρα μόνο μας αρκεί.
:37:27
Ούτε που θα καταλάβει τι τον βρήκε.
:37:30
Τζέις; Βάζεις ένα χεράκι εδώ;
:37:36
Λες να πάρουν κι οι γονείς σου;
:37:38
Είναι σ' ένα φαράγγι. Εκεί δεν έχει τηλέφωνα.
:37:40
Σ' ευχαριστώ που 'ρθες εδώ μαζί μου.
:37:43
'Ηρθα για διακοπές, θυμάσαι;
:37:45
Σωστά.
:37:47
Ας πέσουμε για ύπνο.
Αύριο ξεκινάει η Φάση Δύο.
:37:50
ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ
:37:53
ΦΑΣΗ 2η: Η ΕΠΙΘΕΣΗ