Big Fat Liar
prev.
play.
mark.
next.

1:12:03
Εκεί θα γίνει ο σαματάς.
1:12:08
Από δω.
1:12:24
Βοήθεια! 'Ελα να με σώσεις, Μάρτι.
1:12:30
Ποδαράκια μου, μη μ' εγκαταλείψετε.
1:13:08
'Ασε τη μαϊμού.
1:13:10
Πάρε τον πατέρα μου.
1:13:11
- Ποτέ.
- Κι όμως.

1:13:13
'Οχι!
1:13:16
Αυτό ήταν, μικρέ. Τελείωσε! 'Εχασες και κέρδισα!
1:13:21
- Δε νομίζω, Γουλφ.
- 'Ωστε δε νομίζεις, ε;

1:13:24
'Ελα τώρα, Τζέισον.
Είσαι πιο έξυπνος απ' όσο δείχνεις.

1:13:27
'Εγραψες μια ιστορία, την έκλεψα...
1:13:29
και σύντομα γυρίζω
τη μεγαλύτερη ταινία της καριέρας μου.

1:13:33
'Ωστε παραδέχεσαι πως έκλεψες την ιστορία;
1:13:35
Τα 'χουμε ξαναπεί αυτά, μικρέ. Είναι παρελθόν.
1:13:38
Ναι, σου 'κλεψα την ιστορία!
1:13:41
Ευχαριστήθηκες τώρα;
1:13:43
'Εκλεψα την εργασία του Τζέισον Σέπερντ
κι έκανα τον Μέγα Αρχι-Ψεύτη!

1:13:48
Ξέρεις ποιος μας ακούει; Κανένας.
1:13:51
Και ποτέ δεν πρόκειται.
1:13:53
Για τελευταία φορά, λοιπόν, παράτα τα.
Γιατί εγώ ποτέ, μα ποτέ, ποτέ...

1:13:58
ποτέ, ποτέ, ποτέ...

prev.
next.