:31:00
# Where we can be
who we wanna be #
:31:02
# And no one brings us down #
:31:05
# I, I wish
this night would never end#
:31:10
# I, I wish
this night would never end#
:31:25
# We're on our own
Just me and you #
:31:28
# No one around#
:31:30
# Where we can do
what we wanna do #
:31:33
# I hope we're never found#
:31:36
# I, I wish
this night would never end#
:31:40
# I wish this night
would never end##
:31:50
[ Knocking Sound]
:31:57
J as?.
:31:58
I 'm at the beach.
:32:00
Hey, Frank. Mr. Stroog.
Meet us at the studio gate in 20.
:32:04
- Hey.
- [ Panting ]
:32:07
- What's with the Cokes?.
- The machine, it's rigged.
They're free.
:32:10
[ Hysterical Laughing ]
They're free!
:32:18
[Jason ] Good morning, Frank.
Let's get moving.
:32:21
We've got furs to sell.
Yeah.
:32:26
Fur coat king of
the Midwest, my butt!
:32:29
I've got some R-rated
dialogue for you,
but I'm gonna keep it P.G.
:32:33
I'm gonna keep it P.G.
You owe me $1 00
for yesterday's ride.
:32:39
- Maybe--
- You almost cost me my job.
:32:42
- I'm sorry, I can explain.
- D-D-D-D-D-D-D-D! Hear that?.
:32:46
-Just--
- D-D-D-D-D-D-D-D-D!
:32:48
- Maybe if we--
- I don't wanna hear it. Okay?.
:32:50
- I know, I just--
- D-D-D-D-D-D-D!
:32:52
- If you--
- D-D-D-D-D-D-D-D!
:32:54
- If-- Don't--
- D-D-D-D-D-D-D-D-D!
D-D-D-D-D-D-D-D-D!
:32:59
I'm sorry. It's just that
we came out here to get even
with this guy Marty Wolf.