Big Fat Liar

:30:39

Jas?

:30:41

Na plaži sam!

:30:43

Frank? Ovdje g. Stroog.
Naðimo se ispred studija za 20 minuta.

:30:48

Što je s Kolama?

:30:50

Stroj, sjajan je, besplatne su.

:30:52

Besplatne su.

:31:00

Dobro jutro, Frank. ldemo.

:31:02

lmamo krzna za prodaju.

:31:08

Da, kralj krzna, svakako!

:31:11

Svašta bih ti sad rekao, ali još nisi punoljetan.

:31:15

Duguješ mi 100$ za juèerašnju vožnju.

:31:20

Skoro si me stajao posla.

:31:23

Oprosti. Mogu objasniti.

:31:24

Èuješ to?

:31:28

-Kad bismo mogli...
-Ne želim ni èuti, u redu?

:31:39

Žao mi je. Došli smo izravnati raèune
s jednim tipom, MartYjem Wolfom.

:31:43

Ukrao mi je prièu i sada je pretvara...

:31:45

-Rekao si ;;MartY Wolf;;?
-Poznaješ ga?

:31:49

Bio sam mu vozaè. Otpustio me prošle godine.

:31:52

-Zašto?
-Ja sam glumac. Vidiš?

:31:54

Pitao sam ga mogu li na audiciju
za jedan njegov film.

:31:59

Mogao je samo reæi ne. Umjesto toga,
uzeo je moju fotku...