:22:01
Az autója egy kutyán parkol.
:22:03
Az autóm egy kutyán parkol?
:22:07
Igen, asszonyom. A farok tájékán,
hogy pontos legyek.
:22:10
Borzalmas.
:22:13
Hallgassa meg.
:22:20
Tartsa, oké? Jövök már! Ne halj meg!
:22:24
Csak maradj! Lélegezz!
Gondolj egy vidám helyre.
:22:31
Rendben, nézz körül.
:22:33
Ennek az egésznek pár percen belül vége lesz.
:22:47
Marty Wolf Pictures.
Óhajt üzenetet hagyni?
:22:50
Wolf úr találkozóra készül.
:22:54
O-óó. San-- Sandler.
Mm-hmm.
:22:58
Mi nem egyszerûen a személyes
noteszomat keressük, Monty.
:23:02
Az a dolog az életem! Ha
elvesztetted, megöltél.
:23:05
Egyszerû. Rajzolj körbe krétával,
már így is halott vagyok!
:23:09
- Megértem, hogy...
- Nem, nem érted!
:23:11
Mindig ezt mondod. Pedig nem érted!
:23:14
A kabátod zsebét már ellenõrizted?
:23:16
- Talán idiótának nézek ki?
- Nem, ha emlékszel arra az esetre, mikor--
:23:20
Rendben, Monty, rendben. Ha ez
boldoggá tesz, megnézem a zsebemet.
:23:28
Itt van.
:23:34
- Öö, hello? Elnézést. Hé, hogy ityeg?
:23:38
- Öö, te ki vagy??
- Jason Shepherd,
:23:40
Emlékszik? Én írtam a Nagy, kövér hazugot.
:23:45
Ah--
:23:48
Monty, tartsd a hívásaimat.
:23:51
Hagyj magunkra egy pár percre
Shepherd úrral.