1:15:28
Te a film ötletét egy 13
éves fiútól loptad el?
1:15:32
Õ, hát...
1:15:36
Õ 14.
1:15:37
Itt van vége, Wolf.
1:15:40
Vége.
1:15:53
Wolf, meg akarom köszönni.
1:15:55
Egy értékes leckét tanítottál meg.
1:15:58
Az igazság:
Nem becsülik túl.
1:16:09
Elkaplak, Shepherd!
1:16:42
Csak azért tetted mindezt,
hogy bebizonyítsd, nem hazudsz?
1:16:44
Vissza akartam nyerni
a bizalmad, apa.
1:16:47
Visszanyerted, pajti.
Vissaznyerted.
1:16:58
Hé!