:42:32
Oh, meu Deus!
:42:45
Bom dia.
Estudios Marty Wolf. Fala a Monty.
:42:48
Monty! É a Charisma do escritório
do Sr. Duncan.
:42:51
Estou à procura de uma segunda assistente.
:42:53
Estou admirada por atenderes.
Estava assistindo ao Charmedon no canal W.B...
:42:57
e quando a Alyssa estava prestes a lançar
um feitiço no seu namorado demónio,
:43:01
tive o maior ataque de panico de sempre.
Esqueci-me de te dar a nova morada do Duncan.
:43:06
Sério?
Nao sabia que ele tinha-se mudado. Foi rápido.
:43:09
Sim, de uma certa maneira.
Ele comprou um terreno no 90210.
:43:14
Estamos falando de milhões de dólares.
:43:17
Continuando, diz ao Sr. Wolf que
o Duncan mora agora na...
:43:21
rua Maple Drive, 867.
:43:24
Ok.
Obrigada. Já tenho a morada.
:43:27
O quê?
:43:30
É a Monty. Ainda bem que te apanhei.
O Duncan mudou de endereço.
:43:34
Desmarca o encontro.
:43:36
E diz a um das raparigas da maquilhagem para irem
ter ao escritório. Isto é uma emergência.
:43:39
Não, não. Não podes desmarcar o encontro.
:43:41
Se o Duncan não aprovar o novo
orçamento, não podemos filmar amanhã.
:43:45
Acho que não percebeste, Monty.
Estou azul.
:43:50
Aw, anda lá.
Agora, todos temos dias de folga.
:43:56
Não, quero dizer, estou literalmente---
:43:59
E tenho o cabelo---